De nos jours, quiconque cherche à quitter le pays, ou même son état, doit tout prendre en compte, des vols disponibles aux exigences de test avant ou après le voyage. Mais alors que la perspective d’un rebond de l’industrie du voyage ressemble de plus en plus à une réalité éventuelle – alors que les vaccins commencent à se déployer aux États-Unis et ailleurs – une nouvelle question émerge : que faudra-t-il pour voyager à l’avenir ?
De nombreux experts ont souligné le concept de « passeport vaccinal » ou un moyen (probablement numérique) de stocker des informations sur la santé qui permettrait aux voyageurs de montrer facilement les dossiers de vaccination lorsqu’ils entrent dans des pays ou même lorsqu’ils se déplacent entre les États.
Cependant, comme la vaccination à grande échelle est encore longue et que les conditions requises pour voyager varient d’un pays à l’autre, a déclaré Daniel Burnham, spécialiste des opérations chez Scott’s Cheap Flights. Voyage + Loisirs qu’il ne s’attend pas à ce que voyager soit “facile” avant au moins 2022.
“Cela ne signifie pas nécessairement que toutes les restrictions à votre destination en termes de manger au restaurant ou de ne pas porter de masque disparaîtront”, a déclaré Burnham à propos d’un passeport vaccinal. «Il y aura encore longtemps un patchwork. Il n’y aura pas un seul vaccin ou passeport vaccinal… Je pense que ça va être difficile à court terme.
De plus, Burnham a déclaré qu’il faudra “une très grande poussée éducative” de la part des compagnies aériennes et des offices de tourisme pour informer les voyageurs de leurs options.
Bien que les passeports vaccinaux entièrement mis en œuvre puissent prendre un certain temps, nous avons obtenu des informations d’expert sur tout ce qu’un amateur de voyages – qui manque même l’idée de monter dans un avion – aura besoin de savoir.
Qu’est-ce qu’un passeport vaccins ?
À la base, un passeport vaccinal permet aux voyageurs de prouver qu’ils sont immunisés contre un virus ou une infection contagieux. Le dossier peut être sur papier ou il peut être numérique.
Mais les experts ont déclaré à T+L que le plus gros problème avec l’utilisation d’une preuve d’immunologie pour traverser les frontières est que les vaccins peuvent varier d’un pays à l’autre – et c’est encore plus vrai avec les tout nouveaux vaccins comme pour COVID-19.
Alors que Le New York Times les données rapportées de l’essai du vaccin Moderna COVID-19 suggèrent qu’il pourrait réduire la transmission (les participants qui ont reçu une injection du vaccin à deux doses se sont avérés moins susceptibles d’être des porteurs asymptomatiques que ceux du groupe placebo), les données ne sont pas encore disponibles pour le vaccin Pfizer.
“Tout dépend de la preuve que les vaccins éliminent le risque de transmission ou réduisent considérablement le risque de transmission”, a déclaré le Dr Scott Weisenberg, directeur du programme de médecine des voyages à NYU Langone Health, à T + L. “Il y aura très probablement des différences d’efficacité entre un vaccin et un autre… Que ce soit [countries] exigent toujours ces tests avant le voyage ou des tests à l’arrivée… il y aura probablement des stratégies évolutives que différents pays utiliseront.
Il existe plusieurs candidats pour les passeports vaccinaux COVID-19 comme The CommonPass ou le laissez-passer de voyage IATA de l’Association du transport aérien international qui affichera des informations sur les résultats des tests d’un utilisateur, une éventuelle preuve d’inoculation et un lien vers une copie électronique de son passeport. La société de sécurité International SOS a également développé une application similaire appelée AOKpass.
« A un niveau, [the CommonPass] est une application qui vous permet de collecter, gérer et partager vos informations de santé à un niveau privé. À un autre niveau, c’est un réseau de confiance mondial », a déclaré Thomas Crampton, directeur du marketing et des communications pour The Commons Project. “Vous avez la possibilité pour un gouvernement d’un pays de faire confiance aux résultats des tests d’une entité d’un autre pays.”
Le concept de passeport vaccin est-il nouveau ?
Non. Les passeports de vaccination sont en fait utilisés depuis longtemps – requis sous une forme ou une autre pour participer à la vie publique depuis les années 1800, a déclaré Crampton.
Un exemple frappant de ceci est la fièvre jaune. Plusieurs pays d’Afrique exigent en effet que les voyageurs aient reçu une vaccination contre la fièvre jaune, écrite dans un certificat international de vaccination ou de prophylaxie (ou une “carte jaune”).
“Le concept original était en fait un carton jaune numérique”, a déclaré Crampton à propos du CommonPass. “La façon dont ils l’ont prouvé est à travers des morceaux de papier non standardisés et régulièrement contrefaits et falsifiés… si d’un autre côté vous avez un système avec quelqu’un qui est lié à ce réseau… c’est une toute autre histoire .”
Le CommonPass a fait un essai avec Cathay Pacific Airways et United Airlines et s’est associé à JetBlue, Lufthansa, Swiss International Air Lines et Virgin Atlantic, ainsi qu’au gouvernement d’Aruba.
Comment vos informations sont-elles stockées ?
Les préoccupations en matière de confidentialité sont primordiales et chaque passeport vaccinal qui a été proposé fonctionne différemment.
Le CommonPass, qui est connecté à plus de 300 systèmes de santé, permet aux utilisateurs de se connecter au site de leur fournisseur de soins de santé dans l’application. L’application indique ensuite aux utilisateurs les tests (ou éventuellement les dossiers de vaccination) dont ils ont besoin et génère un code QR que le voyageur peut montrer aux autorités.
“Nous n’inventons aucune technologie”, a déclaré Crampton. “Il n’y a pas de troisième copie de ces données nulle part… Nous n’utilisons pas une technique sophistiquée [system]… pour protéger les choses. Ce que nous utilisons, c’est une architecture solide.
Le laissez-passer de voyage IATA permettra aux «laboratoires et centres de test autorisés de partager en toute sécurité les certificats de test et de vaccination avec les passagers». Ces certificats de test ou de vaccination seront stockés sur les téléphones des voyageurs et l’application générera un code QR pour partager les informations pertinentes avec les autorités aux postes frontaliers.
Un passeport vaccinal éliminera-t-il le besoin de masques et d’autres mesures de sécurité courantes ?
Bien que nous espérons tous revenir à la vie normale, cela prendra du temps. Entre-temps, faire le plein de masques de voyage confortables et de désinfectant pour les mains est la voie à suivre.
“Qu’il s’agisse [people are] dans leur propre quartier ou dans un endroit à risque plus élevé, jusqu’à ce que nous ayons des informations claires sur le fait que les vaccins éliminent ce risque de transmission, ils doivent toujours maintenir ces règles de distanciation sociale et de port de masque et d’hygiène des mains », a déclaré Weisenberg.
Les passeports vaccinaux vont-ils booster les voyages ?
La réponse courte est que nous ne savons pas encore. Peut-être qu’ils le feront à long terme, mais pas nécessairement dans un avenir immédiat.
Israël, par exemple, a déclaré qu’il délivrerait un “passeport vert” à ceux qui sont vaccinés, leur permettant de visiter des restaurants ou d’ignorer d’éventuelles règles de quarantaine, a rapporté Reuters. Mais chaque pays aura probablement des règles différentes.
“Ce n’est pas une carte de sortie de prison gratuite”, a déclaré Burnham. “Une partie de cela sera également que pouvez-vous faire lorsque vous arriverez là où vous allez ? Il y a beaucoup d’endroits où je me sentirais en sécurité et en sécurité pour voler là-bas, mais si vous ne pouvez pas faire ce que vous voulez faire dans une destination… cela retiendra les gens.
Même une fois que les vaccins seront répandus, Burnham a déclaré que la «spontanéité» des voyages ne reviendrait pas avant longtemps.
“Je pense que cela aidera – c’est la première étape”, a-t-il déclaré à propos des vaccinations. “Mais il faudra un certain temps avant que vous puissiez dire avec désinvolture que vous allez partir en week-end en Europe.”
Où sont utilisés les passeports vaccinaux COVID-19 ?
Plusieurs pays et destinations ont commencé à délivrer des passeports vaccinaux à leurs citoyens ou à les obliger à traverser la frontière.
L’Islande, le Danemark et Israël, par exemple, ont déclaré qu’ils donneraient des passeports de santé à leurs propres citoyens vaccinés dans le but de reprendre une vie normale. D’autres pays, comme l’Estonie, la Pologne et la Roumanie, ont levé les exigences de quarantaine pour les voyageurs vaccinés de certains pays autorisés (mais pas des États-Unis).
D’autres destinations encore, comme les Seychelles et la Géorgie, accueillent des voyageurs entièrement vaccinés de n’importe quel pays (y compris les Américains). Et deux États américains – le Vermont et le New Hampshire – ont même renoncé aux exigences de quarantaine pour les voyageurs vaccinés.
Bien que le déploiement ait été plus lent, certains navires de croisière ont pris la décision de n’autoriser que les voyageurs vaccinés à bord, notamment Crystal Cruises, l’American Queen Steamboat Company et Victory Cruise Lines.
Alison Fox est rédactrice pour Travel + Leisure. Lorsqu’elle n’est pas à New York, elle aime passer son temps à la plage ou explorer de nouvelles destinations et espère visiter tous les pays du monde. Suivez ses aventures sur Instagram.
