Pays sans visa pour les réfugiés

Si vous avez le statut de réfugié, il est fort probable que vous ne puissiez pas utiliser votre passeport pour voyager (ou que vous n’ayez pas de passeport). Ainsi, lorsque vous devez voyager, vous devez être muni d’un document de voyage délivré spécifiquement aux réfugiés. Toutefois, cela ne signifie pas que vous pouvez visiter tous les pays comme vous le souhaitez, il n’y a qu’une poignée de pays où vous pouvez aller sans visa (ou pas du tout) avec des documents de voyage pour réfugiés.

Qu’est-ce qu’un titre de voyage pour réfugiés ?

Un titre de voyage pour réfugié est un type de document délivré aux personnes reconnues comme réfugiés pour leur permettre de voyager. Les titres de voyage pour réfugiés sont généralement délivrés par les pays où les réfugiés demandent l’asile.

La majorité des pays, 145 pays, qui appartiennent à la Convention de 1951 relative au statut des réfugiés (Convention de Genève), délivrent un document de voyage standard généralement de couleur bleue avec deux bandes dans le coin supérieur gauche. Le document porte généralement la mention “Document de voyage” en anglais, en français et dans la langue du pays d’où il provient, ainsi que la date de la convention.

À quoi ressemble un titre de voyage pour réfugiés ?

Les documents de voyage des réfugiés sont différents selon le pays qui les délivre. Cependant, ils doivent suivre une certaine norme et doivent ressembler à ceci :

Document de voyage pour réfugiés – Pays sans visa

Voici une liste de pays que vous pouvez visiter sans visa à condition d’être en possession d’un document de voyage valide pour les réfugiés (selon la Convention de 1951) et de ne pas rester plus de trois mois :

Cet accord a été conclu à la suite des difficultés de voyage rencontrées par les réfugiés lorsque des accords sur les visas ont été conclus entre les pays, par exemple, l’accord de Schengen, où les réfugiés ne pouvaient toujours pas entrer dans ces pays sans visa.

Cependant, en fin de compte, chaque pays peut décider d’accepter ou de refuser une personne sur son territoire, y compris vous, même si vous avez un document de réfugié valide.

Document de voyage pour les réfugiés américains – Pays sans visa

Avec un document de voyage américain pour réfugiés, vous ne pouvez visiter que certains pays sans visa :

• Allemagne
• Pays-Bas
• Belgique
• Croatie
• Slovénie
• Slovaquie
• Hongrie
• Chypre
• Monténégro

Pays sans visa pour les réfugiés au Royaume-Uni

Avant le Brexit, les titulaires d’un titre de voyage pour réfugiés délivré par le Royaume-Uni avaient accès à des voyages sans visa dans plusieurs pays de l’UE. Cependant, depuis la finalisation du Brexit, les voyages sans visa pour les réfugiés titulaires d’un document de voyage de la Convention délivré par le Royaume-Uni ne sont plus valables.

À l’heure actuelle, les États membres de l’UE ont la liberté individuelle de décider s’ils autorisent les voyages avec visa pour les titulaires d’un document de voyage britannique pour réfugiés. Dans le cas contraire, les personnes titulaires de ce document doivent contacter l’ambassade de leur pays de destination avant de voyager pour savoir si elles ont besoin d’un visa ou non.

Pays sans visa pour le document de voyage pour réfugiés de la Nouvelle-Zélande

Si vous êtes en possession d’un document de voyage pour réfugiés délivré par la Nouvelle-Zélande, vous pouvez entrer sans visa dans ces pays :

• Allemagne *
• Pays-Bas
• Belgique
• Croatie
• Slovénie
• Slovaquie
• Hongrie
• Chypre
• Monténégro

*Vous pouvez entrer en Allemagne si votre document de voyage (RTD) est visé et délivré en vertu de l’accord du 15 octobre 1946, conformément à la Convention de Genève. Votre document de voyage doit également être autorisé pour vous permettre de rentrer en Nouvelle-Zélande.

Document de voyage australien pour les réfugiés – Pays sans visa

Avec un document de voyage pour réfugiés australiens, vous pouvez entrer sans visa dans ces pays :

• Allemagne
• Slovénie
• Hongrie
• Nouvelle-Zélande
• Slovaquie
• Macao (visa à l’arrivée)
• Monténégro

Pour obtenir un CTD (Convention Travel Document) australien, vous devez être titulaire d’un visa de protection temporaire. Il est également important de mentionner que l’Indonésie et Taiwan n’acceptent pas les demandes de visa avec un CTD australien, ce qui signifie que vous ne pouvez absolument pas entrer dans ces deux pays.

Quels sont les pays qui acceptent le titre de voyage pour réfugiés ?

Si vous êtes un réfugié au sens de la Convention de Genève, votre document de voyage est accepté par tous les pays qui ont signé l’accord. Toutefois, cela ne signifie pas que vous pouvez voyager sans visa dans tous les pays – vous devez utiliser votre document de voyage pour demander un visa de visiteur.

Veuillez noter que tous les pays n’acceptent pas votre document de voyage lorsque vous demandez un visa, ce qui est généralement le cas (mais pas toujours) avec les pays qui n’ont pas signé la Convention de Genève. Vous devez vérifier auprès du bureau qui vous a délivré votre document avant votre voyage si vous pouvez demander un visa ou non.

Comment puis-je obtenir un titre de voyage pour réfugié ?

Pour obtenir un titre de voyage pour réfugiés, vous devez en faire la demande. Le processus de demande varie selon le pays qui délivre le document de voyage.

Par exemple, si vous êtes en Australie, vous devez demander un titre de voyage en appelant le ministère de l’Intérieur, en remplissant le formulaire et en appelant de nouveau le ministère pour fixer un rendez-vous afin de soumettre vos documents. Si vous êtes hors du pays, vous devez contacter le bureau de représentation australien le plus proche.

Frais relatifs aux documents de voyage des réfugiés

Voici quelques-uns des frais à payer pour obtenir un titre de voyage pour réfugiés :

Selon la Convention de Genève, le prix d’un document de voyage ne doit pas dépasser le prix minimum d’un passeport national. Cependant, les frais pour les documents de voyage des réfugiés sont réglementés par le pays qui délivre les documents, comme vous pouvez le voir, les frais pour les documents de voyage des réfugiés changent d’un pays à l’autre.

Quelle est la durée de validité d’un titre de voyage pour réfugiés ?

La Convention de Genève stipule que les documents de voyage des réfugiés doivent être valables entre deux et trois ans. Cependant, tous les pays ne délivrent pas le document avec la même date de validation.

Par exemple, un titre de voyage pour réfugié délivré par le Royaume-Uni peut être valable jusqu’à 10 ans, à condition que vous soyez autorisé à rester indéfiniment, tandis qu’un titre de voyage délivré par l’Australie est valable pour un à deux ans.

Puis-je voyager dans mon propre pays avec un titre de voyage pour réfugiés ?

Non, dans la plupart des cas, vous n’êtes pas autorisé à retourner dans votre pays d’origine après avoir obtenu le statut de réfugié. Les autorisations de voyage sont réglementées par le pays qui a accepté votre demande de refuge et qui vous a délivré votre titre de voyage de réfugié.

Dans certains cas, vous ne pouvez voyager dans votre pays d’origine que si vous avez une autorisation explicite et des raisons très impérieuses, comme une maladie ou un décès dans la famille. Si vous retournez dans votre pays sans autorisation, vous risquez de perdre votre statut de réfugié.