header-blue-ridge-ga-SMTWNAPPTRAIL0322-7b148d511e4947de987852983abec08a.jpg

10 charmantes petites villes à visiter le long du sentier des Appalaches

Sommaire

Il y a beaucoup de petites villes en Amérique à aimer, et si vous prévoyez de faire de la randonnée sur le sentier des Appalaches, vous aurez bientôt une place au premier rang pour certaines des meilleures. Monter et descendre du sentier pour visiter quelques-unes de ces communautés pittoresques peut ajouter du temps à votre expédition, mais faites-nous confiance, cela rendra le voyage encore plus intéressant. Continuez à lire pour découvrir 10 de nos petites villes préférées le long du sentier de 2 190 milles, parfait pour les « randonneurs » ou ceux qui visitent l’AT pour une randonnée d’une journée.


Blue Ridge, Géorgie

Automne Cohutta de Sunrock à Blue Ridge, Géorgie

Automne Cohutta de Sunrock à Blue Ridge, Géorgie

Avec l’aimable autorisation de la Chambre de commerce du comté de Fannin

Hefferin Mountain et Valley à Blue Ridge, Géorgie

Hefferin Mountain et Valley à Blue Ridge, Géorgie

Avec l’aimable autorisation de la Chambre de commerce du comté de Fannin

Ce hameau bucolique semble tout droit sorti d’une chanson country, avec vue sur les montagnes, chalets au bord du lac et une population de 1 157 personnes qui n’attendent que vous pour vous accueillir.

Malgré sa petite taille de ville, les options d’hébergement ne manquent pas. Le Hampton Inn Blue Ridge récemment ouvert est fait pour vous si profiter de la vue sur les montagnes Blue Ridge depuis un bar et un restaurant sur le toit ressemble à votre journée de rêve hors des sentiers battus. Pour vous divertir, aventurez-vous au Swan Drive-In, l’un des trois seuls ciné-parcs restants en Géorgie. Si vous avez plus de temps, montez à bord du Blue Ridge Scenic Railway pour un trajet en train de 26 miles à travers le paysage verdoyant, en commençant par le dépôt historique de la ville. Nous serions négligents de ne pas vous diriger vers Mercier Orchards pour les pommes les plus juteuses et des restaurants comme Black Sheep et Harvest on Main pour des plats délicieux.


Harpers Ferry, Virginie-Occidentale

Vue aérienne de Harpers Ferry, Virginie-Occidentale

Vue aérienne de Harpers Ferry, Virginie-Occidentale

Avec l’aimable autorisation du Département du tourisme de Virginie-Occidentale

Cette ville de 285 habitants est traversée par quatre miles de l’AT et est le siège de l’association à but non lucratif Appalachian Trail Conservancy, où vous pouvez vous rendre pour prendre des guides et des cartes, en apprendre davantage sur le sentier auprès des membres du personnel et acheter des souvenirs.

La ville a également une importance historique. En 1859, le raid de John Brown a eu lieu ici dans une tentative d’orchestrer une révolte d’esclaves, largement considérée comme la « répétition générale » de la guerre civile. Pendant votre séjour ici, vous pourrez visiter le fort de Brown et d’autres sites historiques comme l’église catholique Saint-Pierre (la seule église de la ville qui n’a pas été saccagée pendant la guerre civile) et l’emplacement de la bataille de Bolivar Heights en 1861, un des premiers visages -off pendant la guerre civile. Un autre attrait local est le parc historique national de Harpers Ferry, un village industriel restauré du XIXe siècle et ses environs naturels. Les pieds bien reposés, aventurez-vous au belvédère de Jefferson Rock ou à The Point du parc pour voir où la rivière Potomac rencontre la rivière Shenandoah.

Si vous avez envie de sensations fortes pendant votre escale, rendez-vous sur la rivière Potomac pour faire du rafting ou du tubing avec River Riders, ou explorez leur parc d’aventure aérienne ou leur parcours de tyrolienne, qui abrite une tyrolienne de 1 000 pieds au-dessus de la rivière. Lorsque votre ventre commence à gronder, prenez une bouchée au restaurant The Anvil (les beignets de crabe géants et la trempette chaude au crabe sont tous deux sensationnels) ou The Rabbit Hole pour les classiques américains et les séances de détente en terrasse. À la tombée de la nuit, retirez-vous dans l’intimiste Town’s Inn ou dans le confortable Stonehouse B&B, un « environnement sans napperon » construit en 1839.


North Conway, New Hampshire

Boutiques à North Conway, le plus grand village de la ville de Conway

Boutiques à North Conway, le plus grand village de la ville de Conway

DenisTangneyJr/Getty Images

Les braves gens de North Conway, une ville située à 28 miles au sud du mont Washington, le phare du New Hampshire, sont habitués à accueillir les randonneurs AT. En tant que l’un des arrêts les plus populaires le long de la route, les résidents vous feront vous sentir comme chez vous, que vous recherchiez un massage après la randonnée au Sacred Circle Wellness ou des bières et des hamburgers festifs au Delaney’s Hole in the Wall.

Postez au North Conway Grand Hotel, une retraite des Montagnes Blanches qui brille à l’automne lorsque le feuillage est à son apogée. Et, si vous tombez amoureux de la ville, assurez-vous de revenir en hiver pour des vacances au ski. La ville abrite Wildcat Mountain, l’un des rares domaines skiables de l’État à avoir été taillé à la main par des membres du Civilian Conservation Corps, un programme fédéral créé dans les années 1930. (C’est aussi une montagne que vous traversez en quittant le mont Washington sur l’AT.)


Cortlandt, New York

Chutes d'eau de la gorge de Croton à Cortlandt NY

Chutes d'eau de la gorge de Croton à Cortlandt NY

Avec l’aimable autorisation de Cristian Xavier

Cortlandt est l’une des plus grandes villes de cette liste, avec environ 42 000 habitants, mais d’une manière ou d’une autre, cette ville de la rivière Hudson ressemble toujours à un village tranquille. L’endroit invitant est connu pour son histoire de la guerre d’indépendance, en particulier pour le point de passage de Kings Ferry entre Stony Point et Verplanck’s Point, que l’armée de George Washington a traversé sur la rivière Hudson lors de leur marche vers Yorktown, en Virginie, en 1781.

Si vous le pouvez, programmez votre visite pour le dimanche, lorsque vous pourrez faire du shopping au marché sur la rivière à Verplanck (à environ huit kilomètres) avant de vous détendre sur la pelouse ou sur la jetée de pêche du Cortlandt Waterfront Park. Pour une folie, réservez une nuit à The Abbey Inn à Peekskill, à quatre miles sur la route. L’ancien couvent de 1902 des Sœurs épiscopales de Saint Mary’s a été repensé en hôtel de charme avec le restaurant et bar Apropos de la ferme à la table et un spa sur place.


Adams, Massachusetts

Des gens assis sur le mont Greylock à Adams, Massachusetts

Des gens assis sur le mont Greylock à Adams, Massachusetts

Avec l’aimable autorisation de Michelle Murphy

Les Berkshires offrent un mélange impressionnant de culture de premier ordre grâce à des événements comme le Jacob’s Pillow International Dance Festival et des lieux comme Mass MoCA, Clark Art Institute et Tanglewood, la résidence d’été du Boston Symphony Orchestra depuis 1937.

Bien qu’il existe un certain nombre de petites villes stellaires dans la région, y compris la campagne de Monterey et la hipster North Adams, nous aimons l’historique Adams. Une ville d’environ 8 170 habitants, c’est le lieu de naissance de la militante des droits des femmes Susan B. Anthony. C’est également là que vous trouverez le mont Greylock, le plus haut sommet du Massachusetts avec une altitude de 3 489 pieds. Pendant votre escapade à Adams, prenez un copieux repas au Miss Adams Diner, et si le camping à Mount Greylock n’est pas pour vous, séjournez au célèbre TOURISTS à North Adams, un hommage au camping-car américain avec des équipements haut de gamme.


Bristol, Virginie

L'hôtel Bristol et le centre-ville de Bristol

L'hôtel Bristol et le centre-ville de Bristol

Avec l’aimable autorisation de l’hôtel Bristol, un hôtel de Charlestowne

Bristol ne compte peut-être qu’environ 16 912 habitants, mais sa lignée de musique country lui donne beaucoup d’énergie pour les grandes villes. En 1998, le Congrès des États-Unis l’a même déclaré « Le berceau de la musique country ».

Après avoir assisté à un spectacle local, dirigez-vous vers le seul bar sur le toit de la ville, Lumac, situé à l’hôtel Bristol. Ou détendez-vous au Original Burger Bar, connu pour être le dernier endroit où Hank Williams, Sr. a été vu vivant. Nous vous recommandons également de vous rendre sous terre pour visiter les anciennes cavernes de Bristol, créées par Mère Nature il y a plus de 200 millions d’années.

Et, si vous le pouvez, planifiez un voyage autour du Appalachian Trail Days Festival, une célébration pour tout ce qui concerne AT dans la ville voisine de Damascus. Le festival est généralement suivi par des milliers de randonneurs et de supporters et comprend un spectacle de talents de randonneurs, un défilé avec une fanfare, un feu de joie, des percussions et beaucoup de danse.


Bryson City, Caroline du Nord

Vue aérienne de la rue Main au centre-ville de Bryson City

Vue aérienne de la rue Main au centre-ville de Bryson City

Avec l’aimable autorisation de Bryson City TDA & Chamber

Bryson City n’est peut-être pas un nom familier, mais avec un charme digne d’une carte postale et de nombreux magasins, brasseries et restaurants indépendants, il mérite de l’être. La ville de montagne est située dans l’ouest de la Caroline du Nord et est la principale porte d’entrée de la frontière sud du parc national des Great Smoky Mountains.

En ville, les randonneurs peuvent très certainement trouver un hébergement de style auberge de jeunesse économique, mais pour quelque chose de plus haut de gamme, notre vote est l’hôtel Everett, perché sur la place pittoresque de Bryson City.

Étant donné que la ville est facilement accessible à pied, les visiteurs n’ont pas à se soucier de louer une voiture ou des vélos tout en se promenant dans des endroits comme Buttermilk Farms Antiques ou Jimmy Mac’s Restaurant. Si vous décidez de passer quelques jours ici, réservez une balade panoramique avec Great Smoky Mountains Railroad ou trouvez un guide de rafting pour vous emmener dans les gorges de la rivière Nantahala à proximité.


Vernon, New Jersey

La ferme de Glenwood Mountain à Vernon, New Jersey

La ferme de Glenwood Mountain à Vernon, New Jersey

Gracieuseté du service des loisirs du canton de Vernon

Situé dans le nord du New Jersey le long de l’AT, Vernon offre plus que le charme d’une petite ville. Après avoir parcouru tout ce kilométrage, détendez-vous au Mountain Creek Resort et profitez d’une excursion en tyrolienne, d’un snow tubing ou d’un parc d’aventure aérien dans les arbres sur place. Si vous êtes en visite à l’automne, faites une cueillette de pommes ou de citrouilles à Heaven Hill Farm ou Pochuk Valley Farms, ou attardez-vous sur de la musique live et un verre de vin, de cidre ou de spiritueux à Warwick Valley Winery & Distillery.

Le printemps est un autre moment idéal pour parcourir la promenade des Appalaches et le sentier Stairway to Heaven de la ville (préparez-vous à tomber bouche bée devant la vue depuis le Pinwheel Vista), tous deux reliés au sentier des Appalaches. L’été et l’hiver sont assez emballés dans cette poche du Garden State, vous préférerez donc peut-être voyager hors saison pour profiter de ses nombreuses merveilles naturelles.


Marion, Virginie

Mount Rogers Scenic Byway à Marion, Virginie

Mount Rogers Scenic Byway à Marion, Virginie

Joshua T. Moore/Virginia Tourism Corporation/Avec l’aimable autorisation du comté de Smyth, Virginie

Cette oasis du comté de Smyth abrite quelque 5 700 habitants qui sont heureux de vous recevoir pour un séjour. Pendant votre séjour en ville, offrez-vous une superbe location de vacances, comme le joyau de la ferme moderne, The Lucille, ou une cabane en A sur la ferme en activité de 200 acres, Spenceville Farms. Pendant votre séjour, explorez le centre-ville de « la ville natale la plus cool d’Amérique », où les rues sont bordées de restaurants indépendants et de boutiques éclectiques.

Ne partez pas sans avoir grignoté au Dip Dog Stand, un restaurant célèbre qui distribue des hot-dogs depuis environ 65 ans. Faites plaisir à votre côté astucieux avec un atelier de fabrication de guitares à la Wayne C. Henderson School of Appalachian Arts. Si vous êtes prêt à marcher un peu plus, le comté de Smyth est également la porte d’entrée du parc d’État de Grayson Highlands, où se promènent des poneys sauvages.


Hanovre, New Hampshire

La ville de Hanovre, New Hampshire

La ville de Hanovre, New Hampshire

Avec l’aimable autorisation de Visiter le New Hampshire

Lors d’une randonnée dans l’AT, vous ne pouvez vraiment pas manquer cette ville car le sentier longe la rue principale de Hanovre, ce qui en fait l’une des 10 villes où la rue principale et l’AT sont à un carrefour littéral.

Pendant votre arrêt au stand, profitez au maximum des musées de la ville, y compris le Hood Museum of Art récemment agrandi, ou assistez à des événements sportifs, du théâtre et des spectacles musicaux au Hopkins Center.

Alimentez vos excursions avec une tasse de Joe du Dirt Cowboy Café, et une fois que vous avez un bon appétit, Molly’s Restaurant & Bar sert de délicieuses pizzas à croûte mince cuites au feu de bois et un sundae au fudge chaud qui fait rêver l’enfance . Ensuite, blottissez-vous dans votre lit au Hanover Inn pour un bon repos entre les journées de randonnée.

Perri Ormont Blumberg est rédactrice pour Travel + Leisure. Elle est basée à New York, mais rêve toujours des montagnes Catskill. Suivez-la sur Twitter @66PerriStreet.

Lire l\'article  Les meilleurs moments pour visiter Paris pour le beau temps, les événements incontournables et moins de monde
Marianne
Marianne

Le monde offre tellement de possibilité que je partage toute mes expérience et info sur le tourisme sur ce blog !