Des milliers de citoyens américains partent à l’étranger chaque année, que ce soit pour travailler, étudier ou simplement pour visiter un nouvel endroit et découvrir d’autres cultures. L’un des principaux défis pour les citoyens américains à l’étranger est la question de l’assurance maladie : en avez-vous besoin, où l’obtenir et votre régime national actuel offre-t-il une couverture ?
Ai-je besoin d’une assurance maladie si je vis à l’étranger ?
Oui, tous les citoyens américains qui vivent à l’étranger doivent souscrire une assurance santé internationale car les plans d’assurance nationaux n’offrent pas de protection en dehors des frontières des États-Unis.
Si vous vous installez à l’étranger à long terme ou de façon permanente, vous devriez souscrire une assurance santé pour expatriés. Les plans d’assurance santé pour expatriés offrent une large gamme de protection pendant votre séjour à l’étranger et sont valables pour une plus longue période. Si vous partez simplement à l’étranger pour des vacances ou de façon temporaire, vous pouvez simplement souscrire une assurance maladie de voyage.
Vous pouvez obtenir un devis gratuit sur Insubuy ou Assurance internationale des citoyens.
Quel type d’assurance maladie les expatriés américains peuvent-ils obtenir ?
Les citoyens américains qui s’installent à l’étranger ont trois possibilités d’assurance maladie, en fonction du pays où ils s’installent :
- L’assurance nationale (publique). Certains pays disposent de régimes publics d’assurance maladie gérés par l’État. Si vous êtes employé dans un pays doté d’un bon régime d’assurance publique, vous serez (généralement) automatiquement inscrit en payant des cotisations mensuelles, similaires à celles des impôts. En retour, vous aurez accès à des soins de santé gratuits ou peu coûteux dans les hôpitaux ou cliniques publics.
- Assurance internationale (privée). Dans les pays dépourvus d’un bon système de santé public, de nombreux Américains ont recours à une assurance privée, proposée par des sociétés privées. Cela s’explique par le fait que, dans ces pays, les expatriés préfèrent se faire soigner dans des hôpitaux et cliniques privés, qui sont généralement mieux équipés mais plus coûteux à payer de leur poche.
- Combinaison d’une assurance maladie publique et privée. Parfois, même si les soins de santé publics sont de bonne qualité, les temps d’attente peuvent être longs et les cliniques peuvent être surchargées. C’est pourquoi de nombreux expatriés choisissent une assurance complémentaire privé pour compléter leur assurance publique et leur permettre d’accéder aux hôpitaux et cliniques privés.
La meilleure assurance santé pour les expatriés américains à l’étranger
Voici quelques-unes des meilleures assurances santé internationales pour les citoyens américains à l’étranger :
- GeoBlue Xplorer
- Plan d’assurance mondial de Cigna
- William Russell
- Generali Global Assistance
- Assurance médicale mondiale
- AXA
- Allianz Worldwide
Comment souscrire une assurance maladie à l’étranger ?
Vous pouvez acheter un plan d’assurance santé internationale en ligne, soit directement auprès d’une compagnie d’assurance, soit par l’intermédiaire de places de marché en ligne telles que Insubuy ou Assurance internationale des citoyens. Lorsque vous recherchez une assurance santé pour expatriés, assurez-vous de comparer les différentes polices et de voir si vous avez la couverture dont vous avez besoin et qui vous convient.
- Comment souscrire une assurance santé au Costa Rica ?
- Comment souscrire une assurance maladie au Mexique ?
- Comment souscrire une assurance maladie en Allemagne ?
- Comment souscrire une assurance maladie en Thaïlande ?
- Comment souscrire une assurance maladie en Espagne ?
Que couvre l’assurance maladie à l’étranger pour les citoyens américains ?
L’assurance santé pour expatriés offre une couverture similaire à celle de votre assurance santé aux Etats-Unis. Cela comprend :
- La consultation d’un médecin.
- Consultation d’un spécialiste.
- Hospitalisation.
- Chirurgie et anesthésie.
- Soins urgents.
- Ambulance.
- Médicaments sur ordonnance.
- Tests de laboratoire et radiographies.
- Évacuation d’urgence vers les États-Unis.
- Chimiothérapie ou radiothérapie.
- Maternité.
- Soins dentaires.
- Réunion d’urgence.
Naturellement, chaque police d’assurance présente des degrés de couverture différents. Par exemple, tous les plans d’assurance santé internationale ne couvrent pas les frais liés à la maternité ou les soins dentaires, sauf en cas d’urgence.
L’assurance maladie pour expatriés couvre-t-elle l’évacuation vers les États-Unis ?
Oui, la plupart des polices d’assurance santé internationales offrent une couverture pour le rapatriement d’urgence aux Etats-Unis pour un traitement médical. Cependant, elles ne couvrent pas nécessairement le coût du traitement hospitalier une fois de retour chez vous ; pour cela, vous avez besoin d’une police d’assurance santé mondiale, incluant les États-Unis.
Les polices d’assurance mondiale incluant les États-Unis sont généralement plus chères que celles qui couvrent les États-Unis. excluant simplement en raison du coût élevé des soins de santé aux États-Unis.
L’assurance maladie des citoyens américains à l’étranger couvre-t-elle la maternité ?
Certaines polices d’assurance santé internationales incluent les soins de maternité et de nouveau-né, mais elles ont généralement une période d’attente d’au moins dix mois. La couverture de la maternité comprend tous les frais médicaux liés à la grossesse, tels que les examens médicaux, l’accouchement et les soins postnatals. Toutes les polices n’offrent pas de soins de maternité, et la couverture peut être limitée ou soumise à certaines conditions, alors assurez-vous de bien lire les petits caractères avant de souscrire.
Combien coûte l’assurance santé pour les Américains expatriés ?
L’assurance santé pour les expatriés américains peut aller de seulement 170 €/mois à près de 1 000 €/mois par personne ou plus. Le prix dépend de la franchise, de la couverture maximale, de votre âge et, surtout, du fait que vous ayez besoin d’une couverture aux États-Unis et à l’étranger. En général, les polices d’assurance dont la couverture s’étend aux États-Unis sont plus chères, en raison du coût élevé des soins de santé américains.
Si vous incluez votre conjoint, la police sera plus chère, mais pas autant que si vous achetiez deux polices séparées. L’inclusion des enfants à charge dans la police augmentera également les primes mensuelles.
L’assurance maladie américaine me couvre-t-elle à l’étranger ?
Non, dans la plupart des cas, Medicare ne couvrira pas vos frais médicaux en dehors des Etats-Unis. Il existe quelques cas très spécifiques dans lesquels Medicare peut vous couvrir même si vous êtes traité dans un hôpital étranger :
- Vous vous trouvez sur le territoire américain au moment de l’urgence médicale, et l’hôpital le plus proche qui peut vous soigner se trouve être étranger.
- Vous traversez le Canada “sans retard déraisonnable” en utilisant la route la plus directe entre l’Alaska et un autre État au moment de l’urgence médicale et l’hôpital le plus proche se trouve être canadien plutôt qu’américain.
- Vous vivez aux États-Unis, mais l’hôpital le plus proche qui peut traiter votre problème de santé se trouve être étranger plutôt qu’américain, même s’il ne s’agit pas d’une urgence.
Dans tous ces cas, Medicare ne vous couvrira que pour les services couverts par Medicare. Ils décident également au cas par cas de ce que signifie voyager “sans retard déraisonnable”.
Obamacare me couvre-t-il à l’étranger ?
Non, les plans d’assurance maladie nationaux souscrits dans le cadre d’Obamacare ou de la loi sur les soins abordables ne s’étendent pas à l’extérieur des États-Unis. Si vous voyagez ou déménagez à l’étranger, vous devez souscrire une assurance voyage ou une assurance santé internationale.
Soins de santé gratuits pour les citoyens américains à l’étranger
Dans certains pays, les expatriés américains peuvent avoir accès à des soins de santé “gratuits”, en ce sens que vous n’avez rien à payer lorsque vous consultez un médecin ou si vous avez besoin d’un traitement médical. Cependant, ce n’est pas vraiment gratuit, car vous devrez payer des cotisations mensuelles à la caisse nationale de santé de ce pays, soit par le biais de déductions sur votre salaire, soit directement.
Mais même dans les pays où les soins de santé sont gratuits pour les expatriés, vous devrez parfois payer des frais minimes pour certaines procédures, séjours hospitaliers ou médicaments. En outre, l’assurance maladie nationale ne couvre pas les traitements dans les hôpitaux privés ou l’évacuation vers les États-Unis en cas d’urgence.
€
